Hoe lang u ook in Hotel Belvedere verblijft, de dag begint altijd met een fraai uitzicht over zee en duin. In de ruime kamers, alle voorzien van douche of bad, toilet, telefoon, televisie en gratis draadloos internet , komt u voledig tot rust. Open de ramen en hoor het ruisen van de zee. Een nieuwe dag lacht u toe. Voordat u er alleen, met z’n tweeën of met uw gezin op uit trekt, geniet u van een uitgebreid Hollands ontbijtbuffet.
Ga vervolgens te voet door de duinen en over strand, rij per fiets door de bollenstreek of breng een bezoek aan één van de fraaie oude steden in de omgeving.
Hotel belvedere brengt het ook voor ú binnen handbereik!

Jeder Tag beginnt mit einer phantastischen Aussicht
Ob Sie nun lange oder kurz im Hotel Belvedere wohnen, jeder Tag beginnt mit einem wunderschönen, weiten Ausblick über das Meer und die Dünen. In den geräumigen Zimmern, die alle mit Duche oder Bad, Toilette, Telefon, Fernsehgerät und Frei wifi ausgestattet sind, kommen Sie so ganz zur Ruhe. When Sie die Fenster öffnen, hören Sie das Rauschen der See. Ein neuer Tag lacht Ihnen Freundlich zu. Bevor Sie allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie die Umgebung erkunden, geniessen Sie erst ein typisch Holländisches Frühstückbüffet mit reichlicher Auswahl. Anschliessend können Sie z.B. zu Fuss durch die Dünen und über den Strand spazieren, eine Fahradtour durch diesen für seine Blumenzucht bekannten Landstrich machen oder eine der Shönsten alter Städte in der Umgebung besuchen.
Vom Hotel Belvedere aus liegt alles in Ihrer Reichweite…

Start every day in a room with a view

Whatever the length of your stay at Hotel Belvedere, your day will always start with a splendid panoramic view over the dunes and the sea. All of the rooms are spaciously appointed and have their own shower or bath, toilet, telephone, television and free to all wireless internet conection. You will ease into a peaceful and relaxed state, aided, when your window is open, by the soothing sound and smell of the sea. A new day awaits you, but don’t head off without taking time to enjoy our sumptuous Dutch breakfast table. Afterwards you can stroll over the dunes to the beach, cycle trough the bulb fields or visit one of the exquisite old towns in the area.
All of these pleasures can be yours when you stay at Hotel Belverdere!